A Keleten és Nyugaton is közismert és kedvelt orosz ortodox szerzetes életét, beszélgetéseit, imádságait rögzítő könyvecske 1996-ban jelent meg először magyarul, Hidász Ferenc OFM fordításában; azóta antikváriumokban sem volt elérhető. A Görögkatolikus Metropólia gondozásában született bővített és átdogozott kiadás a fordító újabb megjegyzéseit és a legfrissebb életrajzi adatokat is tartalmazza.