„Hang hallatszik Rámában, nagy sírás és jajgatás: Ráchel siratja fiait, és nem akar vigasztalódni, mert nincsenek többé.” (Jer 31,15) Arany János szívszorító versbe írta a gyermekét vesztett anya végtelen fájdalmát. A keletkezés dátuma mutatja, a magyar szabadságharc hőseit is siratja a költő. És verse mégis a remény hangján, hitvallással zárul: a Betlehemben született király él!