Alábbiakban főszerkesztői jegyzetet adunk közre.